市長(zhǎng)徐曙海視頻致辭,祝賀國(guó)際友城曼海姆市“多景園”開園20周年
金山網(wǎng)訊 9月19日下午,鎮(zhèn)江友城——德國(guó)曼海姆市——隆重舉行多景園開園20周年慶典。中國(guó)駐德國(guó)大使吳懇發(fā)表視頻講話。市長(zhǎng)徐曙海作視頻致辭,祝賀曼海姆市“多景園”建園20周年。
曼海姆是德國(guó)巴登-符騰堡州第三大城市,人口約31.5萬,面積144.96平方公里。鎮(zhèn)江與曼海姆于2004年3月正式締結(jié)為友好城市。曼海姆市多景園于2001年由鎮(zhèn)江市國(guó)際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作有限公司修建完工,占地面積6000多平方米,建筑面積1080平方米,由牌樓、茶樓、戲臺(tái)、長(zhǎng)廊、拱橋、池塘、假山、瀑布等組成,是目前歐洲規(guī)模最大、保存最為完整的中國(guó)古典江南園林建筑群體之一。
徐曙海在致辭中說,受新冠肺炎疫情影響,我們深感遺憾無法前往現(xiàn)場(chǎng)參加慶典,但真正的情誼是心的交融,此時(shí)此刻,我們和你們一樣,321萬鎮(zhèn)江人民和31.5萬曼海姆人民一樣,沉浸在慶典的歡樂之中,為鎮(zhèn)江和曼海姆的深厚友誼和繁榮發(fā)展倍感喜悅與自豪!
徐曙海指出,20年前,曼海姆中國(guó)園在路易森公園落成開放,命名為多景園,充分體現(xiàn)了兩市間的友好情誼,成為兩市人民民心相通的文化紐帶。多景園是鎮(zhèn)江和曼海姆友誼的象征,深刻見證了鎮(zhèn)江和曼海姆20年來友好交往的歷史進(jìn)程。
徐曙海表示,“相知無遠(yuǎn)近,萬里尚為鄰。”中德文化都講一個(gè)“緣”字。鎮(zhèn)江與曼海姆雖然相隔萬里,卻有眾多相通之處:曼海姆坐落在萊茵河畔,鎮(zhèn)江位于長(zhǎng)江之濱,都有著秀美宜人的自然風(fēng)光、堅(jiān)實(shí)厚重的產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)、獨(dú)具魅力的文化底蘊(yùn)和人文標(biāo)識(shí)。鎮(zhèn)江市愿與曼海姆市一道,以多景園建園20周年為新起點(diǎn),加強(qiáng)全方位交流,深化多領(lǐng)域合作,攜手開辟經(jīng)貿(mào)合作“新藍(lán)海”、拓展綠色低碳“新空間”、激發(fā)人文交流“新活力”,推動(dòng)兩市友好往來邁向新水平,更好造福兩市人民。。
曼海姆市市長(zhǎng)皮特·庫(kù)爾茨,鎮(zhèn)江市的老朋友、曼海姆市前副市長(zhǎng)諾伯特·艾格爾博士出席活動(dòng)并講話,回顧了多景園的籌建過程,講述了曼海姆與鎮(zhèn)江的友好往來。
慶典現(xiàn)場(chǎng)展出了我市向曼海姆贈(zèng)送的宜侯夨簋復(fù)制品,懸掛的中式紅燈籠把現(xiàn)場(chǎng)氣氛裝點(diǎn)得分外喜慶。(唐玉鑫 熊治)
責(zé)任編輯:鄧宇